Im Zeppelin über Länder und Meere (1949), an autobiographical account of the development of intercontinental airship flight by Hugo Eckener, long–time head of the Zeppelin organization, was abridged and translated into English by Douglas Robinson, published 1958. I found to my sorrow that the local library’s copy, which I had checked out many times, had been discarded ― but I managed to buy it, in order to read it to you. As usual, there is a great deal of my chatter intermingled with the actual material.
- 2023–11–07 Introduction, and first part of Chapter I, “The Flight of the ZR III (sic) Los Angeles”
- 2023–11–21 Remainder of Chapter I, and commencement of Chapter II, “The First Flights of the Graf Zeppelin”
- 2023–12–05 Continuation of Chapter II
- 2023–12–12 Conclusion of Chapter II, all of Chapter III, “A Sentimental Journey to Egypt”, and the very beginning of Chapter IV, “The Flight Around the World”
- 2023–12–19 Continuation of Chapter IV
- 2024–01–05 Conclusion of Chapter IV, and beginning of Chapter V, “The South American Service, 1930―37”
- 2024–01–09 Conclusion of Chapter V
Links to a British Pathé Newsreel series showing a trip to South America aboard the Graf Zeppelin : “Flying Down to Rio” Part 1 (not to be confused with the musical film of the same title) ― Part 2 ― Part 3 ― Part 4 - 2023–01–12 Commencement of Chapter VI, “The Arctic Flight of 1931”, with commentary about, inter alia, Fritjof Nansen’s humanitarian efforts, and Eckener’s undeserved censure on Nobile, and a promise to read the latter’s book My Polar Flights
- 2024–01–16 Conclusion of Chapter VI ; beginning of Chapter VII, “The Victory of the Zeppelin Concept, 1931―37”
- 2024–01–19 Conclusion of Chapter VII ; beginning of Chapter VIII, “The Hindenburg” (plus some chatter about the Japanese SLIM lunar landing mission)
- 2024–01–23 Conclusion of Chapter VIII, and almost all of Chapter IX, “Helium Troubles and a Gloomy Ending”
- 2024–01–26 After a few minutes of dead air (owing to my failure to un–mute the mic), the conclusion of Chapter IX, and with it the main text ; and the first part of the Appendix, “A Note on the Technology and Development of the Zeppelin Airship”, by Dr–Ing Knut Eckener, son of the author
- 2024–02–02 Not quite the whole of the remainder of the Appendix
- 2024–02–06 A short show, just the conclusion of the Appendix, with a promise to start My Polar Flights by Umberto Nobile with a show of its own